destroy (someone's) peace of mind

Translations
разрушить (чьё-то) душевное спокойствие
The constant noise from construction work was enough to destroy her peace of mind.
Постоянный шум от строительных работ был способен разрушить её душевное спокойствие.
Definitions
To disturb or upset someone's sense of calm, security, or mental well-being, often by causing worry, stress, or anxiety.
Words
mind

noun
ум
peace

noun
мир
destroy

verb
уничтожать